W_a

日本實力派男歌手 平井堅新曲

聽聞是仁醫的主題歌 , 中文歌名應該是美可愛的每一天





歌詞:

TBS系ドラマ「JIN-仁-」完結篇の主題歌

作曲︰平井堅
作詞︰平井堅、松尾潔

中文翻譯歌詞：


縱使時過境遷
牽連的羈絆也決不能鬆開
啊啊～越是想忘記你的聲音
就越是深深的烙印在心中

即使知道
緊緊握住你的手
將你擁抱在懷
都是不被容許的命運
卻還是衷心的想觸摸
那笑顏、那淚水中的
專一的思念

美好的日子喲
不說再見
思念著你
想再見你一面
直到傳達到為止
我會不停的呼喊

永不忘記
即使這身體消逝
向你吹拂的清風喲
為你綻放的花朵喲
與你追逐的明日喲
還會再見的

如今殘留在胸中的
是世上最美的夕陽
啊啊～那瞳孔裡的
比起不安
巨大的希望正閃閃發光著

可是，只有在近處才能看見
與知曉所有的幸福
儘管道路的前方等待著的是悲傷
無論如何
我都想守護
那願望、那語言裡的
一道光亮

衷心的想觸摸
那笑顏、那淚水中的
專一的思念

美好的日子喲
不說再見
思念著你
想再見你一面
直到傳達到為止
我會不停的呼喊

永不忘記
即使這身體消逝
向你吹拂的清風喲
為你綻放的花朵喲
與你追逐的明日喲
還會再見的

美好的日子喲
現在正向你走去。

轉自:http://www.wretch.cc/blog/mayateacher/21415497