IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 » Left 4 Dead 討論區 » [ 發佈 ] L4D2 繁體中文化計劃

打印

[ 發佈 ] L4D2 繁體中文化計劃

kennyfong

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 999
積分: 400
金錢: 0 金幣

級數: 40 Lv
團隊

1^# 大中小發表於 2010-11-10 17:04 顯示全部帖子

[Close]

支持

今次係只整Sacrifice字幕定係全部戰役既字幕?
(因為c1-c5都有d繁簡夾雜既字幕,官方d翻譯真係

)
========================================================================

上面條LINK死左

補檔
http://www.mediafire.com/?l1o8ao389xnygrc

[ 本帖最後由 kennyfong 於 2013-3-3 17:22 編輯 ]

TOP

kennyfong

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 999
積分: 400
金錢: 0 金幣

級數: 40 Lv
團隊

2^# 大中小發表於 2010-11-11 21:28 顯示全部帖子

回復 13# 的帖子

引用:

除 The Passing (短暫之時) , 其他戰役都無法支援繁體中文(對話及背景)字幕

打錯字?

同埋點解The Passing個字幕唔得?
整字幕既方法唔係同其他戰役一樣既咩?

TOP

kennyfong

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 999
積分: 400
金錢: 0 金幣

級數: 40 Lv
團隊

3^# 大中小發表於 2010-11-15 22:08 顯示全部帖子

Louis譯完

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

Mutation資料
 正版降版補丁

TOP

kennyfong

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 999
積分: 400
金錢: 0 金幣

級數: 40 Lv
團隊

4^# 大中小發表於 2011-1-3 15:49 顯示全部帖子

引用:

有用插件／進入有插件場的用戶 - 更新v2.0.5.4備註：使用 v2.0.4.9 至 2.0.5.4 更新包更新一次後，桌面會多出以下捷徑：
此捷徑已幫你們自動加入 -steam 於目標當中 , 不用再手動更改
以後使用此捷徑進入遊戲，即可解決所有插件開場/進場問題由於已經解決client.dll 的插件問題，因此由v 2.0.5.4開始再次使用FishHao破解的client.dll因此唔會再有改唔到名／改唔到中文名等等問題

引用:

系Vlan禁設置系啟動參數個度打-steam
禁套用
禁啟動

有2個方法, 自己選擇

Mutation資料
 正版降版補丁

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-21 10:30

清除 Cookies - 聯繫我們 - IPvE vLan 遊戲平台 - Archiver - TOP

Processed in 0.012274 second(s), 7 queries.

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及私人、買賣、醫療、法律或投資等問題)。由於討論區是受到「即時留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有即時留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。