有關已推出既DLC講集中此帖討論, 請各位稍侯更新包 ,多謝合作!
引用:
[-]3979 更新內容
Made the variable "mp_gamemode" available again. Note that you can also load maps directly with different game modes by specifying it in the map command. For example, "map l4d_garage01_alleys versus" will set mp_gamemode versus for you automatically and load the first map of Crash Course
改變"mp_gamemode"指令, 注意! 您也可以直接使用不同的遊戲模式在開場器命令列, 例如 :
只要於命令列內輸入"map l4d_garage01_alleys versus" 便會自動轉換為對抗模式
若想轉換生存模式, 即輸入"map l4d_garage01_alleys survival"
同樣地, 轉換戰役模式輸入"map l4d_garage01_alleys coop"
Added "mm_dedicated_force_servers" to allow specification of a list of dedicated server addresses manually used for searching (ms_force_dedicated_server is depreciated)
新增指令"mm_dedicated_force_servers"取代"ms_force_dedicated_server", 以允許指定列表的專用服務器地址，用於手動搜尋
Updated shared libraries and DLLs preventing dedicated servers listing correctly, appearing on Steam groups, and being found via sv_search_key
此項不詳
引用:
3976更新內容
A new campaign, "Crash Course", is now available for play in Campaign, Versus and Survival modes
新增戰役 - "速成課程" 並支援戰役、對抗及生存三種模式
In Versus mode, all weapons, pills, health packs, molotovs, pipe bombs and other items will now be identical for the second round of a chapter
於次輪的對抗模式比賽中, 所有武器、藥丸、急救包、火彈、手榴彈等物品將會固定產生於同一地點
Matchmaking has had several improvements to make finding and joining games even faster
改善於配對及加入遊戲時的速度
Ten all new "Crash Course" achievements have been added
新增10個"速成課程"的成就
黑色為原文,
紅色為翻譯
That "September 23" date was obviously wrong,
明顯 9月23日 會發放更新是個錯誤!
but not by much, asValve announced today that Left 4 Dead's Crash Course DLC will be outnext week
但不是很大的錯誤，因為Valve今天宣布，Left 4 Dead 的更新資料片將於下週釋放。
September 29 is the date you'll be able to play through the newcampaign on both 360 and PC,
9月29日是你將能夠發揮這個新的戰役在X BOX 360和PC 這兩個遊戲平台
which acts as a bridge between the NoMercy and Death Toll campaigns found in the main game.
這個戰役是於"毫不留情"及"死亡喪鐘"之間既一個重要戰役
[
本帖最後由 EDDIE6446 於 2009-10-1 01:18 編輯 ]
