依個係我用翻譯網翻譯出黎, 唔正確唔好怪我
(ps: 例如L4D個名係死淨4個 但係我個翻譯出左叫左邊4死, 因為Left係左, 同埋pc變左做個人計算機)
http://www.destructoid.com/exclusive-preview-left-4-dead-crash-course-campaign-142570.phtml
您也許從我們的更早的故事已經注意了，閥門宣佈了一次全新的競選為左邊4死，為世界所知作為「速成班」。 我們在西雅圖被邀請到閥門的辦公室檢查新消除差別并且給您皮包骨頭在什麼準備。 事不完全地被完成，因此我的幾件事鋸也許在發行之前被更換，但，如果您在這次全新的競選想要一些一般印象，您在正確的地方。
為速成班我們充分，專屬預覽讀。
左邊4死： 速成班(個人計算機， Xbox 360)
開發商： 閥門
出版者：
將發布的閥門： TBA
如已經詳述，速成班為對戲劇純粹設計。 當然它在一個平直的競選方式下可能被演奏，并且它與生存方式一起使用，但更短的長度和更加強烈的作戰情況適應往競爭。 與踢胡扯的七片樹蔭八我們在彼此外面在閥門的辦公室，我們通過遊戲多時代使用了和，在我們從細節之前開始，讓我立刻證實此 -- 它是非常樂趣。
速成班在事件之後開始沒有慈悲，当倖存者開始由搶救了他們直昇機的被碰撞的遺骸的。 新的對話不充分地到位，但是我是消息靈通直昇機飛行員被傳染了和Zoey的由於碰撞它被責備，在她戴假髮和射擊他之後。 新的音頻的一種整體選擇特別是為這次競選被記錄了，并且發聲像機智和啪答聲出名的比賽的為意志在充分的作用。
新的競選比那个您用於短，是一個專門決定在閥門部分。 我會告訴球員一般認為充分的競選為多功能單放機的比賽是太長的，并且他們為大約半一个一般逗留了。 與那在頭腦裡，速成班仅包括二個章節，聽起來心狠，但是完善的長度為更快，果斷對應該鼓勵球員自始至終和爭鬥呆在一起的比賽。
因為我們有一次更短的競選， much more被包裝了入更小的空間。 在哪裡知道看的幸運球員能幾乎立刻升級到二排武器裝備。 然而，因為有機會得到由群眾權利從最開始，陷入沼澤他們把他們的工作為他們被刪去。 如果他們知道地形，水平也被設計給特別被傳染的大量好處。 例如，有最大的數額高大廈和緊密結合的牆壁為了獵人能完善他們如此湧出的他們突襲的技術，并且有一些正派隱藏處為了臨時工能跳出并且做那件事。
每一個二個章節有他們自己的主要群眾事件，当第一個發生在一座封鎖的橋梁。 為了清除封鎖被摒棄的汽車，倖存者需要激活火砲大砲吹車偏僻。 然後被傳染的在區域群集，包括大開空間和一個大房子。 沒有特別的被傳染的可能這裡非常實際上做。 空間是太開放的為了臨時工和獵人能真正地得到好處，并且吸煙者可以被迷惑，如果倖存者在大廈採取避難所。 但是，共同的蛇神將提供球員以足够的問題。
當球員過橋梁時，他們更好祈禱坦克不一次露面。 用汽車绝對亂丟，這個區域給坦克humiliating倖存者的一個難以置信地好機會。 幸運地我是在被傳染的隊，當這發生了，因此我得到感到相當偉大關於事。
左邊4死的安全藏身處街道畫的狂熱愛好者高興地知道它在速成班返回。 它仍然工作在，當我使用了，因此牆壁有點兒光禿。 然而，有在一表面潦草地寫的一點詩歌，由分開绝對剝去散文的更新的街道畫跟隨。 讀的一特殊批評： 「我是在蛇神啟示中間，并且這首詩是發生的最壞的事在我身上」。 左邊4死的作家Chet Faliszek指出了街道畫，并且注意， 「不均勻蛇神能停止人griefing」。
第二個章節，顯然，是一个最令人敬畏，看見在左邊4死。 有一定數量的驚奇在從這裡，我給掠奪者的商店，因此被警告。 如果您想要由這遊戲的盛大結局驚嚇，停止讀。 其餘您，繼續…
速成班大結束看見倖存者到達車庫，公共汽車等待在車電梯的上面，正義不可及。 在什麼神色是尊敬到死者的黎明重製，公共汽車是armor-plated和設計到鐵路無所畏懼的雙打通過所有掠奪的軍隊傳染。 不幸地，球員必須首先傳達公共汽車到，并且那要求位於停車場的對發電器的用途外面。
發電器，不同於通常事件戒備，需要時間激活，與球員必須等待，當力量充電時。 作為額外驚奇，有時發電器無法，關於第二活化作用。 一旦它供給了動力，公共汽車降下，并且群眾來。 倖存者能在車庫，有一挺登上的機槍和堆箱子，或者攀登掩藏在外面教練上面，彈藥位於的地方。 因為被傳染的從逐字地將灌入到處，任一個地點對危險是憂慮的。 在幾長的分鐘被承受的群眾攻擊，真正地壞事發生之後。
所有力量出去。
球員在黑暗，圍攏由蛇神和需要現在被困住與他們的方式戰鬥回到發電器為了供給它動力再，黏附公開并且慢慢地必須等待力量返回。 當然，坦克在和所有這重音聯合的牌子為容易地前後在比賽現在將做他的出現，最強烈和最富挑戰性的結局。 如果球員生存，公共汽車及時在後面做它蛇麻草的和那些人降下，那時公共汽車將駕駛，割下來其中任一被傳染的左身分。
最後，速成班是一次難以置信地值得的競選，完全設計為對。 在它通常花費對戲劇一競選的時間，我們一些得到了比賽，以整體時期為需要大約二十五分鐘的新的地圖完成。 如果您是一臺大左邊4死的風扇，您真正地需要演奏速成班，當它出來時。 這些能很可能是您喜愛的地圖。
[
本帖最後由 科隆 於 2009-8-6 00:14 編輯 ]
