IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 » 信長之野望 » 信長之野望-討論區 » 請別再使香港人出醜了!

75 12 3 4 5 ››

打印

請別再使香港人出醜了!

締ξ死神ψ 該用戶已被刪除

1^# 大中小發表於 2007-2-17 17:44 只看該作者

[Close]

請別再使香港人出醜了!

這是我在很多場合(如網吧街上)聽到人談論信長時所說的!!

實在很醜~~

gag是正式的英文字可解作making jokes(即講笑話)

所以並不是「搞gap」

很多香港的小朋友也不了解英文字就亂讀/亂拼

如lag一樣是一個正式的英文字 [讀音: 叻]

可惜我聽到很多小朋友讀「leg」實是香港之恥......

知錯能改未為晚也

問心果句，有幾多個真係知道點讀?
尤其是「lag」這個字，經常聽到別人玩信長時講
若果錯了也不改，不覺得醜的話...我也沒辦法，這是你的自由。

[ 本帖最後由締ξ死神ψ 於 2007-3-10 08:04 編輯 ]

TOP

阿町

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 1780
積分: 281
金錢: 65 金幣

級數: 5 Lv
團隊

2^# 大中小發表於 2007-2-17 17:45 只看該作者

這不關信長的事吧-.-....

TOP

潮小花

註冊會員

Rank: 2

帖子: 1219
積分: 35
金錢: 1147 金幣

級數: 9 Lv
團隊: 地獄糖Ｊ花

3^# 大中小發表於 2007-2-17 17:46 只看該作者

請將此帖移至吹水區

低能...

TOP

締ξ死神ψ 該用戶已被刪除	4^# 大中小發表於 2007-2-17 17:47 只看該作者引用: 原帖由潮小花於 2007-2-17 17:46 發表請將此帖移至吹水區唔好啦... 這是我在很多場合(如網吧街上)聽到人談論信長時所說的!!
	TOP

阿町

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 1780
積分: 281
金錢: 65 金幣

級數: 5 Lv
團隊

5^# 大中小發表於 2007-2-17 17:49 只看該作者

例如信長好gag-.-?
大欖都扯唔埋......
仲有行街聽人講野
唔會聽到人地串錯字呀-.-?

TOP

潮小花

註冊會員

Rank: 2

帖子: 1219
積分: 35
金錢: 1147 金幣

級數: 9 Lv
團隊: 地獄糖Ｊ花

6^# 大中小發表於 2007-2-17 17:49 只看該作者

引用:

原帖由 締ξ死神ψ 於 2007-2-17 17:47 發表

唔好啦... 這是我在很多場合(如網吧街上)聽到人談論信長時所說的!!

其實英文黎D野係咪應該移去學術交流區(有這個的嗎?)

低能...

TOP

締ξ死神ψ 該用戶已被刪除	7^# 大中小發表於 2007-2-17 17:50 只看該作者引用: 原帖由阿町於 2007-2-17 17:49 發表例如信長好gag-.-? 大欖都扯唔埋...... 仲有行街聽人講野唔會聽到人地串錯字呀-.-? gag同gap的讀音唔同的...
	TOP

Simon狗雪

高級會員

Rank: 4

帖子: 3719
積分: 823
金錢: 5461 金幣

級數: 11 Lv
團隊

8^# 大中小發表於 2007-2-17 17:52 只看該作者

人地鍾意點講咪點講ｌｏ～

你聽到人地甘樣講你就話醜－．－’’

你唔比人岩岩由大陸洛黎～口音唔同咩－．－’’

TOP

阿町

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 1780
積分: 281
金錢: 65 金幣

級數: 5 Lv
團隊

9^# 大中小發表於 2007-2-17 17:54 只看該作者

我身邊都有唔少人咁讀-.-
但人有人講冇乜所謂啦
反正香港人慣左一樣野
外國流行既偷落黎
但偷一半剩一半
結果反而成為香港獨特文化

TOP

SmileBoy

微笑

金牌會員

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 7160
積分: 1015
金錢: 33709 金幣

級數: 21 Lv
團隊: ｜LoSeR｜

10^# 大中小發表於 2007-2-17 17:55 只看該作者

嗯.. 獨特英語

chin english

輸嬴也是LoSeR－不過失敗者是為勝利而生的

TOP

arlok

中級會員

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 2075
積分: 201
金錢: 2013 金幣

級數: 0 Lv
團隊

11^# 大中小發表於 2007-2-17 18:11 只看該作者

由死神主持,"最緊要正字"

[ 本帖最後由 arlok 於 2007-2-17 18:12 編輯 ]

TOP

締ξ死神ψ 該用戶已被刪除

12^# 大中小發表於 2007-2-17 18:15 只看該作者

引用:

原帖由阿町於 2007-2-17 17:54 發表
我身邊都有唔少人咁讀-.-
但人有人講冇乜所謂啦
反正香港人慣左一樣野
外國流行既偷落黎
但偷一半剩一半
結果反而成為香港獨特文化

我不認同會成為香港獨特文化

gag和lag並不是香港發明(創造?)的

怎能夠說是我們的文化呢?

TOP

剎_極劣該用戶已被刪除	13^# 大中小發表於 2007-2-17 18:17 只看該作者認同死神...加油..但gag唔會出現係信長掛,, lag就話姐..
	TOP

Kai_Dark

註冊會員

Rank: 2

帖子: 589
積分: 62
金錢: 42 金幣

級數: 2 Lv
團隊

14^# 大中小發表於 2007-2-17 18:17 只看該作者

gag=插科打諢
gap=缺口
gup=廢話

你攪緊邊樣

TOP

剎_極劣該用戶已被刪除	15^# 大中小發表於 2007-2-17 18:18 只看該作者引用: 原帖由 Kai_Dark 於 2007-2-17 06:17 PM 發表 gag=插科打諢 gap=缺口 gup=廢話你攪緊邊樣但點解d人成日話gap汁 gap水姐係咩
	TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

75 12 3 4 5 ››

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2025-12-23 04:48

清除 Cookies - 聯繫我們 - IPvE vLan 遊戲平台 - Archiver - TOP

Processed in 0.120827 second(s), 9 queries.

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及私人、買賣、醫療、法律或投資等問題)。由於討論區是受到「即時留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有即時留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。