介紹一下NICO歌手翻唱V家的歌吧..
歌詞:
http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/ (大部份Vocaloid的歌詞都應該搜尋到)
比較熱門的就不介紹了，雖然以下也挺熱門的-,-
看看樓主口味適不適合再加歌吧。
花たん - 『ココロ』×『ココロ・キセキ』這首應該找不到歌詞，附
[00:08.46]「一度目の奇跡は君が生まれたこと│「第一次的奇跡是你的誕生
[00:15.43]二度目の奇跡は君と過ごせた時間」│第二次的奇跡是與你共度的時間」
[00:22.23]
[00:36.39]孤独な科学者に作られたロボット│孤獨的科學家製作出了機器人
[00:43.33]出来栄（できば）えを言うなら“奇跡”│若要表達做出的成果“奇跡”
[00:49.49]
[00:49.91]だけどまだ足りない 一つだけ出来ない│但是還有不足之處 僅未完成一個步驟
[00:56.94]それは『心』というプログラム│那稱作「心」的程式
[01:03.12]
[01:03.30]幾百年が過ぎ 独りで残された│「教えてあげたい…人の喜び・悲しみ」
[01:10.20]幾百年過去 獨自被留了下來│「好想教會你…人的喜悅・悲傷」
[01:10.21]奇跡のロボットは 願う │奇跡の科学者は願う
[01:17.12]奇跡的機器人的 願望│奇跡的科學的願望
[01:17.13]知リタイ アノ人ガ 命ノ 終リマデ│苦悩は続き 時だけが過ぎてゆく
[01:23.94]好想知道 那個人在 生命的 最後終點│苦惱依舊持續 只有光陰不停流逝
[01:23.95]私ニ 作ッテタ 「ココロ」│置き去りの歌声とこの『心』
[01:31.16]為我 製作出的「 心 」│這被丟棄的歌聲中的『心』
[01:31.17]
[01:34.51]今 動き始めた 加速する奇跡│現在 開始啟動了 加速的奇跡
[01:42.80]ナゼか ナミダが 止まらナい…│為什麼 眼淚會 停止不住呢…
[01:48.93]ナぜ 私 震える？ 加速する鼓動│為何 我 顫抖著？ 加速地悸動
[01:56.48]こレが私の望んだ「ココロ」？│這就是我所願望的「心」？
[02:03.55]
[02:03.79]―アナタハナゼ泣クノ？│―你為什麼要哭呢？
[02:06.98]
[02:17.51]フシギ ココロ ココロ フシギ│不可思議 我的心 我的心 不可思議
[02:20.91]私は知った 喜ぶ事を│我了解了 何謂喜悅
[02:24.25]フシギ ココロ ココロ フシギ│不可思議 我的心 我的心 不可思議
[02:27.72]私は知った 悲しむ事を│我了解了 何謂悲傷
[02:31.11]フシギ ココロ ココロ ムゲン│不可思議 我的心 我的心 無限延伸
[02:34.68]なんて深く切ない…│多麼深刻痛切…
[02:39.24]
[02:43.92]今 気付き始めた│而今 第一次發覺
[02:48.02]生まれた理由を│誕生的理由
[02:51.40]きっと独りは寂しい│一定是一個人太過寂寞
[02:57.48]そう、あの日、あの時│是啊、那日、那刻
[03:01.67]全ての記憶に│全部的記憶
[03:05.16]宿る「ココロ」が溢れ出す│從寄宿的「心」之中流溢而出
[03:11.12]
[03:12.91]今 言える│幾百の時を越えて
[03:17.03]而今 能夠說出│經過了幾百年
[03:17.04]本当の言葉│届いたメッセージ
[03:20.46]真正的心聲 │傳達到的訊息
[03:20.47]捧げる あなたに│ 未来の天使からの『ココロ』からの歌声
[03:27.79]獻上 對您的│是未來的天使寄來的從『心裡』發出的歌聲
[03:27.80]
[03:27.81]アリガトウ･･･│謝謝･･･
[03:31.13]この世に私を生んでくれて│讓我誕生在這個世界
[03:34.64]アリガトウ･･･│謝謝･･･
[03:38.00]一緒に過ごせた日々を│一起度過的每個日子
[03:41.41]アリガトウ･･･│「一度目の奇跡は君
[03:44.69]謝謝･･･│「第一次的奇跡是
[03:44.71]あなたが私にくれた全て│君が生まれたこと
[03:48.23]您賜與我的全部所有│你的誕生
[03:48.25]アリガトウ･･･│二度目の奇跡は
[03:51.48]謝謝･･･│第二次的奇跡是
[03:51.49]永遠に歌う│君と過ごせた時間
[03:54.89]永遠地歌唱│與你共度的時間
[03:54.90]アリガトウ･･･│三度目の奇跡は
[03:58.19]謝謝･･･│第三次的奇跡是
[03:58.20]未来の君からの『マゴコロ』 │未來的你所擁有的『真心』
[04:01.77]四度目はいらない四度目はいらないよ」│不用再有第四次 不用再有第四次了」
[
本帖最後由 Ratkirani 於 2013-1-9 19:09 編輯 ]
