36 123
發新話題
打印

[知識] 知唔知船到橋頭自然直 英文係咩

[Close]

知唔知船到橋頭自然直 英文係咩

答案已反白
有冇人識/ 估得中?
Everything will be okay in the end. If it’s not okay then it’s not the end
總有比自己更有天份的人,同時也比自己更努力

TOP

手機翻譯
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

TOP

ship go to Bridge head nature Straight

正確無誤

TOP

引用:
原帖由 呀ken. 於 2013-4-21 17:25 發表
ship go to Bridge head nature Straight

正確無誤
同我個個咁大分別GE...

TOP

回復 4# 的帖子

因為佢係直譯...   

TOP

引用:
原帖由 WonG. 於 2013-4-21 17:26 發表
同我個個咁大分別GE...
唔信你拎我戈個去google trans...

TOP

引用:
原帖由 呀ken. 於 2013-4-21 17:28 發表
唔信你拎我戈個去google trans...
google翻譯永遠係最廢最唔準

TOP

引用:
原帖由 ☆_Ho〥 於 2013-4-21 17:28 發表
因為佢係直譯...   
GaG=.= :lol

TOP

巨龍硬時身型縮 既英文點講

TOP

boat to cross the bridge 船到橋
ship go to Bridge head nature Straight   船到橋頭自然直
我GOOGLE的

TOP

引用:
原帖由 朽木★白哉 於 2013-4-21 17:30 發表
google翻譯永遠係最廢最唔準
不能認同更多

TOP

Ship go to Bridge head Natural Straight

TOP

引用:
原帖由 WwW.BoY 於 2013-4-21 17:31 發表
巨龍硬時身型縮 既英文點講
又FF......
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

TOP

引用:
原帖由 WonG. 於 2013-4-21 17:36 發表
又FF......
369
笑左出黎

TOP

Toutfinit toujours par s'arranger

Let it(situation) runs its course

不知道

TOP

 36 123
發新話題