發新話題
打印

[自製]醫院隱藏結局翻譯

[Close]

[自製]醫院隱藏結局翻譯

直升機上的對話翻譯 :

01a 現在知道為何我要你們準備了嗎 ?
01b 我認為那些東西能給我們希望
01c 如果他們想來的話必須先破壞那些東西 ( 無人知佢地準備左乜野 )
02 你們覺得這裡附近會有醫生嗎 ? ( 開始唔舒服 )
03 先試試這程飛行接載 ... 我應該會變好的 ... 但我好像被咬了
04 我會沒事的
05 感覺不是太好
06 可以給我一個急救包嗎
07 你也被咬了 你是免疫者嗎 0.0 ?
08 我希望我是免疫者 ...
09 我開始覺得好凍
10 我真的覺得好凍 .....
11 我覺得 ...  我 ... 我 .... (變身)

如果大家玩果時有開字幕

會知道佢話開始出發

之後發生了一點事 ... 會遲一點再到

再會話 你們是最後一班乘客了

( 英文版 : 這是我的最後一次飛行了 )

佢意思已經係指明左佢飛完呢程就會GG

但勢估唔到佢飛飛下果時變身
Believe ( 相信 ) 隱藏了一個 Lie ( 謊言 )

TOP

回復 2# 的帖子

你指邊d

01a - 11 都係sound file 既 chopper pilot 入面

仲有果d係 game 入面  你同無線電講野果時d字幕
Believe ( 相信 ) 隱藏了一個 Lie ( 謊言 )

TOP

發新話題