發新話題
打印

[知識] 求英文神手幫我打番個中文解釋

[Close]
killing time= 殺人時間到!!!   
been here so long it feels like home = 我係個到太久啦,感覺上好似返左屋企
but this war has took so much from me = 但係這個戰爭帶走左我好多野......
thinking i can save the world =我想我可以救這個世界
once i believed = 一旦我相信
theres something out there waiting for us = 有d野係出面等緊我地
behind all their lies =佢地謊言中既背後
such a shame to hide = 躲藏實左太羞恥
dont let them make you sacrifice =唔好被佢地令你犧牲
the blood shed and the broken dreams = 流出既血同破碎既夢
from sodom and their crimes= 佢地既罪行係泥智罪惡之地
with guns and roses left behind = 槍同玫瑰放下
to see your face is the only thing that keeps me sane=見到你個臉係位一一樣野可以令到我頭腦清醒
you gotta try to understand =你一定要嘗試去明白
lives are taken =人生被帶走
live to dream of=生活係夢裹
and carries me through the shame =同帶走我穿過羞恥
im never coming home again =我永遠都唔會再返屋企!!!



我只可以解到敢多...上面有d英文我知佢講咩但我唔識用中文講返出泥=.=...
有d中文解識有d 9唔搭8但請多多原諒

唔好串我呀如果我解得唔正確

TOP

回復 14# 的帖子

今拜下風

TOP

發新話題