‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

請別再使香港人出醜了!

SmileBoy

微笑

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

帖子
7160 
積分
1015 
金錢
33709 金幣 
級數
21 Lv
團隊
｜LoSeR｜
1# 大 中 小 發表於 2007-2-17 17:55  顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
[Close]
嗯..  獨特英語

chin english
輸嬴也是LoSeR－不過失敗者是為勝利而生的

TOP

SmileBoy

微笑

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

帖子
7160 
積分
1015 
金錢
33709 金幣 
級數
21 Lv
團隊
｜LoSeR｜
2# 大 中 小 發表於 2007-2-17 19:17  顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
織死神好搞笑     成日都要迫人地接受  
不過有呢份執著  唔知係好定壞  

其實應該讀正音既  不過好多時人會因「是旦啦」此藉口而感到沒所謂
英文就更甚  好多時由幼稚園/小學 其至中學  老師都會教錯讀音  令到讀錯某d字近乎係香港人通病

就算唔讀英文..  讀本土語言中文  都唔少人讀錯音..  
而慢慢咁  又會衍生左多一個讀音,  好似 構 本音係救 後黎多左扣; 時間既間 應該讀 姦 但普遍讀間
而慢慢慢慢..  都變得無所謂  通用了  
輸嬴也是LoSeR－不過失敗者是為勝利而生的

TOP

SmileBoy

微笑

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

帖子
7160 
積分
1015 
金錢
33709 金幣 
級數
21 Lv
團隊
｜LoSeR｜
3# 大 中 小 發表於 2007-2-17 19:31  顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
我地母語係中文  

所以好多時會用左中文本身擁有既音去學/讀英文  

見怪不怪吧~  中式英語  香港常見  尤其學童吧  (may be小弟都係其中之一)
輸嬴也是LoSeR－不過失敗者是為勝利而生的

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題