話說, 頭先我用阿市, 個warcraft 突然撞左, 打唔到中文...
無計, 馬死落地行, 打英文... (我同信長一路)
我電到條友就半血, 信長滿魔, 想叫佢殺...
我: "Letter captain, can you use all your skill to kill him?"
我: "信長, 你可唔可以用哂你所有技殺佢?"
(無反應, 算, 當信長唔仲意呢個英文名)
信長成日企響d 兵前面, 扣血扣得1/4, 咁我咪講
我: "don't stand in front of the army, keep your hp high, my skill need cd"
我: "咪頂兵, 保持血量高, 我d 技要cd"
(都癈事搞gramma, 呢d 英文, 我諗住傻仔都識... )
信長: "佢講咩?"
龍川: "唔好以為講英文好勁, ok?"
咁我咪解釋番, 我warcraft 撞左, 打唔到中文...
我: "warcraft error, can't type chinese at the moment..."
我: "魔獸系統錯誤, 暫時打唔到中文"
信長: "佢又講咩?"
龍川: "又扮野, 好煩"
我知溝通唔到, 唉, 唔出聲啦, 但係信長跟住響敵人塔前同果心打, 仲要頂兵, 俾果心打死左..
信長: "你做乜唔回血?"
我: "I said don't fxxking stand in front of our army, keep your hp high, my skill need cd!"
我: "我話左咪ｘ頂兵, 保持血量高, 我d 技要cd"
信長: "佢又講乜?"
龍川: "佢講粗口"
信長: "呢個我知"
我火到係咁click ctrl shift 希望可以開番中文丫! 真係... 好似啞左咁, 激死! 兩個細路, 乜英文都唔學, 剩係學個F字!!!
好在, 聯合軍一個一個咁話食飯, 走哂場, re 得...
我即刻reboot 電腦, 開warcraft, 試下打唔打到中文先, 好在打到... 打唔到中文, 我唔玩了...
(藍色字係翻譯... 唉... )
[
本帖最後由 中國武警 於 2010-2-15 12:14 編輯 ]
