發新話題
打印

[閒聊] 關於粗口 "代神風問"

[Close]
肥妖只是個名字,還有配合在不同的字上面也有不同的意思。

例如妖精,這個很正常吧

妖你 這個便帶有粗口的成份呢

以下轉自Yahoo知識:
回答者:candy
網址:http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008101400640

“妖”這個字唔算係粗口,但卻是粗口的代替品。

“妖”其實係粗口(單字那個)既諧音,最初係出現係電影對白中,因為如果直接講出那個單字粗口,電檢處係唔俾通過,所以用諧音字就可以出街了。

總之,人哋講“妖…”,係字面上絕對不可以當粗口,至於意思,大家心知肚明啦…
人最緊要夠惡

TOP

發新話題