標題: Miley Cyrus - Goodbye [打印本頁] 作者: A_c 時間: 2010-6-16 01:58 標題: Miley Cyrus - Goodbye
Miley Cyrus這首歌沒有出MV,
只有一些fans幫他整簡陋的MV,
但沒差吧,這歌只要是Miley Cyrus唱出,
感情仍然在,打動人心。
[youtube]j3nuKkrs0XM[/youtube]
附上歌詞(英中對照)
I can honestly say you've been on my mind
( 我可以坦白地說你已經在我心中 )
Since I woke up today, up today
(自從我今天醒來，今天醒來)
I look at your photograph all the time
(我全部的時間都用來看你的照片)
These memories come back to life
(這些回憶又重回到我的生命裏)
And I don't mind
(我並不介意)
I remember when we kissed
(當我想起我們親吻的時候)
I still feel it on my lips
(我的唇仍舊能感覺得到)
The time that you danced with me
(你和我跳舞的時候)
With no music playing
(沒有音樂伴奏)
But I remember those simple things
(但我記得這些簡單的事)
I remember until I cry
(一直回憶到哭泣)
But the one thing I wish I'd forget
(有件事我想我會忘記)
The memory I wanna forget
(我要忘記回憶)
Is goodbye
(是該再見了)
I woke up this morning and played are song
( 早晨醒來，我彈奏著歌曲)
And throwing my tears, I sang along
(擦掉淚水，一個人唱歌)
I picked up the phone and then put it down
( 我拿起電話又放下)
Because I know I'm wasting my time
(因為我知道我這是在浪費時間)
And I don't mind
(我並不介意)
I remember when we kissed
(當我想起我們親吻的時候)
I still feel it on my lips
(我的唇仍舊能感覺得到)
The time that you danced with me
(你和我跳舞的時候)
With no music playing 沒有音樂伴奏
But I remember the simple things
(但我記得這些簡單的事)
I remember until I cry
(一直回憶到哭泣)
But the one thing I wish I'd forget
(但有件事我想我會忘記)
The memory I wanna forget
(我要忘記回憶)
Suddenly my cell phone's blowing up
(我的手機突然響起)
With your ringtone
(是你的來電鈴聲)
I hesitate but answer it anyway
(我猶豫著要不要接，但我還是接了)
You sound so alone
(你的聲音是那麼的孤單)
And I'm surprised to hear you say
(我驚訝地聽你說)
You remember when we kissed
(當你想起我們親吻的時候)
You still feel it on your lips
(你的唇仍舊能感覺得到)
The time that you danced with me
(你和我跳舞的時候)
With no music playing
(沒有音樂伴奏)
You remember the simple things
(你記得這些簡單的事)
We talked until we cried
(我們聊著直到我們哭泣)
You said that your biggest regret
(你說那是你最大的遺憾)
The one thing you wish I'd forget
(有件事你想我會忘記)
Is saying goodbye
(是該說再見的時候了)
saying goodbye
(說聲再見)
Ooh~
Goodbye~
(再見) 作者: 爺】怒插mH 時間: 2010-6-16 02:49
