標題: 點解bad company叫做bad company? [打印本頁]

---

作者: 火神鳥    時間: 2010-4-5 07:36     標題: 點解bad company叫做bad company?

如題 真心問.............

---

作者: 二村劍輔    時間: 2010-4-5 08:46

故事
「B」連
話說香港翻譯好像錯了
因為 company好像是指連隊
而 bad company連埋你應該能想到一些吧
大陸也比香港好「叛逆連隊」
「叛逆連隊」這名字比香港的好很多啊

---

作者: 火神鳥    時間: 2010-4-6 06:20

咁點解叫叛逆? 真係有人叛逆?

---

作者: 二村劍輔    時間: 2010-4-6 10:36

你試下單機咪知0.0
3dm有中文化補丁

本人不喜歡 劇透

[ 本帖最後由 二村劍輔 於 2010-4-6 10:38 編輯 ]

---

作者: akagi    時間: 2010-4-8 01:54

台灣 叫惡名眧彰

---

歡迎光臨 IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 (https://www.ipve.com/bbs/)

Powered by Discuz! 6.0.0