IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 - Powered by Discuz! Board

標題: December 18, 2009 updata to 4052(2.0.0.7) [打印本頁]

作者: jack07161 時間: 2009-12-19 11:24 標題: December 18, 2009 updata to 4052(2.0.0.7)

Updates to Left 4 Dead 2 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Left 4 Dead 2

Reduced Dedicated Server max search ping to 150 ms
Teams that prefer listen servers will no longer be matched with teams that prefer dedicated servers
Official dedicated servers are now preferred when searching for team matches
More populous lobbies are now preferred over less populous ones when searching for games
Players who crash or have failed to load are no longer banned if they have been kicked
Update Russian subtitles
Fixed not being able to interlink teams in team-on-team mode
Fixed not being able to properly migrate team lobby after team leader would leave the lobby
Fixed not being able to invite friends if player was not team leader in a team-on-team game

[ 本帖最後由 jack07161 於 2009-12-19 11:32 編輯 ]

作者: wongkc987 時間: 2009-12-19 11:56

大致上的翻譯

  降低搜尋專用伺服器最高上限為 150 PING

   最佳可用專屬伺服器與官方專屬伺服器，雙方進行搜尋將無法匹配(也就是說官方專屬只能連官方專屬最佳伺服器同上)

   搜尋對抗/清道夫隊伍優先尋找官方專屬伺服器

   尋找大廳優先搜尋人數較多的大廳

   被踢掉的玩家將長時間禁止連線。

   更新俄文字幕

   修正在對抗/清道夫模式無法與同一個隊伍重新進行遊戲的問題(意指對抗最後一回合結束時，所有人都按再進行一次比賽，系統卻顯示另一方的隊伍拒絕比賽的問題)

   修正大廳廳主離開後整個大廳的玩家都被強制離開的問題

   修正非大廳廳主無法使用大廳的功能邀請朋友的問題

作者: kelvinkkkkkk 時間: 2009-12-19 13:48

-__-唔知道vlan幾時先出更新

作者: bf21421942 時間: 2009-12-19 15:08

引用:

原帖由 wongkc987 於 2009-12-19 11:56 發表
大致上的翻譯

  降低搜尋專用伺服器最高上限為 150 PING

   最佳可用專屬伺服器與官方專屬伺服器，雙方進行搜尋將無法匹配(也就是說官方專屬只能連官方專屬最佳伺服器同上)

   搜尋對抗/清道夫 ...

見到第一個已經知到VLAN D場一更新到2007就一定死哂
因為好多SERVER D PING都大過150,有D仲去到850

作者: Misia74 時間: 2009-12-19 15:21

又更新....唉......

更新唔係問題，不過唔好太密

問題係成日都係好少廳玩，入到去成日都無廳玩，大家d版本都唔一樣。

作者: hugocheung9 時間: 2009-12-19 17:57

我唔知點解無啦啦由2006 變左做2007.......我係steam度都set左唔好自動更新......e家入到game無ser......

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 18:12

一個vlan用家無需理會既更新

作者: NAGASUMI 時間: 2009-12-19 18:27

引用:

原帖由 lukeliu 於 2009-12-19 18:12 發表
一個vlan用家無需理會既更新

你憑乜代表全vlan玩家?
你認為唔需要係你o既事
咪拉全村人落水陪你癲先得o家

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 18:33

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 18:27 發表

你憑乜代表全vlan玩家?
你認為唔需要係你o既事
咪拉全村人落水陪你癲先得o家

我有話過代表全vlan玩家咩

作者: jacky011087 時間: 2009-12-19 18:36

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 18:27 發表

你憑乜代表全vlan玩家?
你認為唔需要係你o既事
咪拉全村人落水陪你癲先得o家

唔好咁神經質啦

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 18:38

引用:

原帖由 jacky011087 於 2009-12-19 18:36 發表

唔好咁神經質啦

佢志在串人多過討論

作者: jacky011087 時間: 2009-12-19 18:39

講真我都係覺得呢個更新對vlan用家無用

作者: NAGASUMI 時間: 2009-12-19 18:44

引用:

原帖由 lukeliu 於 2009-12-19 18:33 發表

我有話過代表全vlan玩家咩

原來閣下認為呢個係"vlan用家無需理會o既更新"
唔係指vlan o既玩家,真係難理解~

你認為唔需要唔代表其他人唔需要,最少我認為有用
當然我認為有用唔代表其他人認為有用,最少你同jacky011087認為唔需要~

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 18:55

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 18:44 發表

原來閣下認為呢個係"vlan用家無需理會o既更新"
唔係指vlan o既玩家,真係難理解~

你認為唔需要唔代表其他人唔需要,最少我認為有用
當然我認為有用唔代表其他人認為有用,最少你同jacky011087認為唔需要~ ...

我認為vlan無需更新

但我幾時代表左vlan玩家話唔需要

原來我咁有代表性

作者: +霧夜飛鷹 時間: 2009-12-19 19:08

又更新= = 我暈= = 唉 = =吸毒成隱=

作者: NAGASUMI 時間: 2009-12-19 19:13

引用:

原帖由 lukeliu 於 2009-12-19 18:55 發表

我認為vlan無需更新

但我幾時代表左vlan玩家話唔需要

原來我咁有代表性

唔係下嘩,一個鐘都冇啵,咁就失憶喇?
真係可憐

唔知#7打左d咩呢,真有趣

作者: jacky011087 時間: 2009-12-19 19:52

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 19:13 發表

唔係下嘩,一個鐘都冇啵,咁就失憶喇?
真係可憐

唔知#7打左d咩呢,真有趣

我唔知你係為反而反定係真心2007果到邊個更新係對vlan老翻用家有用..我真係睇唔出

修正在對抗/清道夫模式無法與同一個隊伍重新進行遊戲的問題(意指對抗最後一回合結束時，所有人都按再進行一次比賽，系統卻顯示另一方的隊伍拒絕比賽的問題)

最多係呢個

咁就要所有人又再次分散哂真係好麻煩
最好vlan無人出呢個2007既更新包
我剩係指呢個2007唔好出
唔好對號入座

[ 本帖最後由 jacky011087 於 2009-12-19 19:54 編輯 ]

作者: bf21421942 時間: 2009-12-19 20:02

vLan既玩家千其唔好更新,呢個更新只會搵低過150 ping既server(大廳果個ping)
一更新就玩完

作者: jacky011087 時間: 2009-12-19 20:06

引用:

原帖由 bf21421942 於 2009-12-19 20:02 發表
vLan既玩家千其唔好更新,呢個更新只會搵低過150 ping既server(大廳果個ping)
一更新就玩完

樓上仲有人強烈支持更新

大廳果個ping亂黎
999ping入到去都係5x ping

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 20:14

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 19:13 發表

唔係下嘩,一個鐘都冇啵,咁就失憶喇?
真係可憐

唔知#7打左d咩呢,真有趣

斷章取義

作者: NAGASUMI 時間: 2009-12-19 23:17

引用:

原帖由 jacky011087 於 2009-12-19 19:52 發表
我唔知你係為反而反定係真心2007果到邊個更新係對vlan老翻用家有用..我真係睇唔出
修正在對抗/清道夫模式無法與同一個隊伍重新進行遊戲的問題(意指對抗最後一回合結束時，所有人都按再進行一次比賽，系統卻顯示另 ...

但我反而有興趣o既係是次更新第5項
即係被踢玩家將會長時間禁止連線o既定義係咩
如果連vlan都用得到o既,我覺得絕對值得更新,最少可以踢走一大堆腦殘玩家
你覺得冇用? 我覺得好有用啵
當然你提及個項都有用,呢d咪就係fix bug囉

引用:

原帖由 lukeliu 於 2009-12-19 20:14 發表

斷章取義

唔係有膽reply又冇膽認下嘩
根據#7呢句
一個vlan用家無需理會既更新 <---呢句野你自己打個啵,咁快唔記得?
講唔掂就斷章取義,你真係好叻仔~

作者: lukeliu 時間: 2009-12-19 23:56

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-19 23:17 發表

但我反而有興趣o既係是次更新第5項
即係被踢玩家將會長時間禁止連線o既定義係咩
如果連vlan都用得到o既,我覺得絕對值得更新,最少可以踢走一大堆腦殘玩家
你覺得冇用? 我覺得好有用啵
當然你提及個項都有用,呢d咪就 ...

"vlan用家無需理會既更新"

我有話過我代表vlan用家講

?

我認為vlan用家無需理會 = 我代表vlan用家認為無需理會

?

都話你logic勁ga啦掂啊!

作者: NAGASUMI 時間: 2009-12-20 02:49

引用:

原帖由 lukeliu 於 2009-12-19 23:56 發表

"vlan用家無需理會既更新"

我有話過我代表vlan用家講 ?

我認為vlan用家無需理會 = 我代表vlan用家認為無需理會 ?

都話你logic勁ga啦掂啊!

講到"vlan用家無需理會o既更新"喎
原來vlan用家得你一個咁大把~
識唔識分咩係眾數,咩係單數?

估唔到我假設你中文能力係廢人級數,原來呢個係一個事實
好對唔住呀~

作者: RDiver 時間: 2009-12-20 04:54

引用:

原帖由 wongkc987 於 2009-12-19 11:56 發表
大致上的翻譯

  降低搜尋專用伺服器最高上限為 150 PING

   最佳可用專屬伺服器與官方專屬伺服器，雙方進行搜尋將無法匹配(也就是說官方專屬只能連官方專屬最佳伺服器同上)

   搜尋對抗/清道夫 ...

==================================================================================

Left 4 Dead 2 Update Released

December 18, 2009, 5:07 pm - Valve - Product Update

L4D2的更新已經發布. 更新會在重新啟動Steam client時自動執行. 本次更新包括:

- 降低搜尋專用伺服器最高上限為 150 PING

- 遊戲內建伺服器(listen servers)與官方專屬伺服器(dedicated servers), 雙方進行搜尋將無法匹配

- 搜尋對抗/清道夫隊伍會優先尋找官方專屬伺服器

- 尋找大廳(伺服器)優先搜尋人數較多的大廳

- 被踢掉的玩家並不會因當機或無法載入伺服器而被禁止進入

- 新增俄羅斯文字幕

- 修正在對抗/清道夫模式無法與同一個隊伍重新進行遊戲的問題

- 修正大廳廳主離開後整個大廳的玩家都完全離開的問題

- 修正非團隊領袖便不能邀請對方成為朋友的錯誤

稍為再改正一下!

作者: lukeliu 時間: 2009-12-20 09:41

引用:

原帖由 NAGASUMI 於 2009-12-20 02:49 發表

講到"vlan用家無需理會o既更新"喎
原來vlan用家得你一個咁大把~
識唔識分咩係眾數,咩係單數?

估唔到我假設你中文能力係廢人級數,原來呢個係一個事實
好對唔住呀~ ...

用哂你三隻眼睇清楚

再用埋你疑似腦袋既野諗一諗先

歡迎光臨 IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 (https://www.ipve.com/bbs/)