IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 - Powered by Discuz! Board

標題: 玩家常見誤讀誤解 =] [打印本頁]

作者: RRCC 時間: 2009-5-3 08:25 標題: 玩家常見誤讀誤解 =]

玩左Left 4 Dead一段時間@@

見到唔少人都有共通的錯誤

所以出post提下大家 =]

-------------------------------------------------------------------

[武器] Left 4 Dead武器:

Ithaca 37泵動式散彈槍（pump shotgun）、M16A3 突擊步槍（50發彈匣）、春田製白朗寧M1911A1 手槍（15發彈匣，取得兩把的話就會是雙槍）、烏茲衝鋒槍（50發彈匣）、Benelli M4 Super 90 散彈槍（10發彈匣）和Ruger Mini-14 狙擊槍（連15發彈匣及瞄準鏡）

其中以M16最常被誤稱被M4
如果講拎M4的話其實係我地俗稱既連散- -
資料來源: http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Left_4_Dead&;variant=zh-tw

------------------------------------------------------------------

[名稱] 屍人名稱:
Hunter
Boomer
Smoker
Witch
Tank

以Boomer最易讀錯，變成Bom - ber

另外聽過有人讀Tank成Tanker

其實好易記既最常見果3隻有-er字尾(Hunter Boomer Smoker)

少見的就沒有(Witch, Tank)

-----------------------------------------------------------------

後記

引用:

遊戲中本來還有一種稱為Screamer的感染者，Screamer穿著風衣，外觀與普通殭屍相同，沒有實際的攻擊力，通常混在殭屍群中。當Screamer看到倖存者後會逃離現場，發出尖叫聲，引來更多的殭屍群。但最後被官方刪除掉。其引來殭屍的功能被boomer的嘔吐所取代。

源自: 維基百科

分享到此
期待大家留言支持

[ 本帖最後由 RRCC 於 2009-5-8 08:29 編輯 ]

作者: cwf04c 時間: 2009-5-3 10:14

M4 carbine係M16既縮短版本
大概係指呢個m4

作者: 【細賢】 時間: 2009-5-3 10:17

其實大家明個意思就可以= ="

作者: kitten415 時間: 2009-5-3 10:46

其實M4 carbine同m16a3係有分別既-.-"

m4係後期既步槍,較m16a3先進,短d,輕d
亦係m16a1的改良型

同埋其實如果講似既槍
真係大把

ar-15
xm16
重有m16同m4既各種型號

作者: windsang 時間: 2009-5-3 11:43

引用:

原帖由 kitten415 於 2009-5-3 10:46 發表
其實M4 carbine同m16a3係有分別既-.-"

m4係後期既步槍,較m16a3先進,短d,輕d
亦係m16a1的改良型

同埋其實如果講似既槍
真係大把

ar-15
xm16
重有m16同m4既各種型號 ...

但進階槍個支叫m16 初階槍叫m4

[ 本帖最後由 windsang 於 2009-5-3 11:44 編輯 ]

作者: kitten415 時間: 2009-5-3 15:13

樓上的進階意思是否較為高級??

其實M4較M16高級
因為M4是較後期生產
亦較短較輕
很多特種部隊亦以M4系步槍作配備

作者: wongkc987 時間: 2009-5-3 15:22

Screamer..........................

作者: 11o 時間: 2009-5-3 16:25

那個春田兵工廠關閉後,是否改行做幼稚園!?

作者: 欠打的如花 時間: 2009-5-4 18:47

嗯.....認同你既講法
只不過唔洗教我地點讀囧

作者: 林普布丁 時間: 2009-5-4 19:26

引用:

原帖由 RRCC 於 2009-5-3 08:25 發表
少見的就沒有(Wich, Tank)

咩係Wich?

作者: lfppo 時間: 2009-5-4 19:41

我叫開步槍~~~boomer???好好笑,讀出黎都錯la

作者: John_Nathan 時間: 2009-5-5 10:40

唔該晒認字特警! 睇完呢個POST我學倒好多野!

作者: marco0083 時間: 2009-5-6 21:16 標題: 回復 11# 的帖子

步槍既話果3支長槍都算係
boomer 最多人讀錯係讀番 bo 而boo 正確既音係bamboo 個boo
我未聽過有人讀做 bomber
其實樓主知唔知 bomber 點讀?

作者: twk810 時間: 2009-5-8 01:50

L4D果枝係m16a2
只係steam搞錯左,整左佢係full-automatic

作者: RRCC 時間: 2009-5-8 08:30

引用:

原帖由 marco0083 於 2009-5-6 21:16 發表
步槍既話果3支長槍都算係
boomer 最多人讀錯係讀番 bo 而boo 正確既音係bamboo 個boo
我未聽過有人讀做 bomber
其實樓主知唔知 bomber 點讀?

抱歉..我也搞錯了... 感謝提醒^^

作者: 香港仔 時間: 2009-5-8 20:09

玩姐...吾洗咁認真= =!!

歡迎光臨 IPvE vLan 遊戲平台|網吧系統 (https://www.ipve.com/bbs/)