發新話題
打印

[其他] 英文留位

[Close]
引用:
原帖由 FaTe‧達 於 2012-2-17 19:59 發表
I watched the sky for an hour vs I was watching the sky for an hou其實睇句子唔明可以試下諗人地問咩先會咁答
你個例子
- what did you do today? I watched the sky for an hour 你今日做左咩黎? 我望住個天望左一個鐘
- what were you doing this afternoon? I was watching the sky for an hour 你下午做緊咩? 我望住個天望左一粒鐘
而點解我問題要加afternoon? 因為過去進行式was/were + ing 多數會係講緊一個specific time
2.
I have listened<? 現在完成式 我已經聽左了(依家無聽)
I have been listening<?  現在完成進行式 我已經聽左了 (依家仲聽緊)
I had listened<? 過去完成式 如上, 只不過用係過去
I had been listening<? 過去完成進行式 如上, 只不過用係過去
點解會用ED式? 係咩意思
3. 自己查字典啦=.=''
4.
Did you arrive in time vs on time ON TIME就聽過 (準時意思) "BE" ON TIME , IN TIME好少見, IN THIS TIME就有=.=''
5. We didn't go to the movies after-all 畢竟我地都冇去睇電影
6.
He had been sleeping all day when the phone rang 上面其實解釋左呢個tense, 即係個電話仲響緊果時佢都"仲"訓緊覺
7. Did you eat yet? 你食左野未? 我香港老師教我果時yet係現在完成式既*什麼時間字眼* 好似yesterday 就用過去式果d咁, 不過yet其實都係解 already/ 已經咁解, did u eat? 好怪, 所以多數人都係問did u eat yet?
8..After I had lived in New York, I didn't want to live
anywhere else. a講緊野, 係我住過New York 之後, 我唔想再住其他地方, had=已成過去, 佢已經唔住係newyork9.問題同樓上相近, 自己睇返嘗試理解下
10. 問題同樓上相近, 自己睇返嘗試理解下
11. (That’ll be £4.50.)<will be?   係
       (Most of it was repaired though)< E到既though點解?  雖然, 中文雖然會用係negative, 英文可以係positive
- 係
-係
-a river ran all the way round it.   round it=vt. it=個castle, 果條河可以完整咁圍繞著castle ( 點解有條橋係到? 因為條河完整咁圍繞住個castle


下面開始是但抽下d短既黎答=.=''

(My father took a job at a newspaper.)<搵到JOB定 搵JOB  字句唔太明白.. .我估係個老豆選左個工作係報紙到,(未hire佢)

32.I work for my parents<意思係幫我parents 打工,定係
我打工為左照顧我parents?  多數前者, 但諗深d其實兩者都得, 睇前句後句黎判斷
哇字數字數字數字數

TOP

引用:
原帖由 kaka123 於 2012-3-12 20:51 發表
佢大致都岩
亂講!...=.= 條友錯到離哂譜

TOP

FATE 達, 其實 你果D英文係邊度抄出黎 ??

有D我覺得好怪=.="
永遠懷念[UnioN]

TOP

你..可5可以唔好剩系改標題....開過個新post = =

TOP

引用:
原帖由 阿蝶 於 2012-4-4 17:34 發表
FATE 達, 其實 你果D英文係邊度抄出黎 ??

有D我覺得好怪=.="
一間網上學英文既公司
btw


你話怪 我有D老師或者同學都係咁講 但係間野係一間唔知美定英公司黎
所以我都唔知點解

[ 本帖最後由 FaTe‧達 於 2012-4-4 23:29 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 FaTe‧達 於 2012-4-4 23:25 發表
一間網上學英文既公司
btw


你話怪 我有D老師或者同學都係咁講 但係間野係一間唔知美定英公司黎
所以我都唔知點解
例如

我覺得did you eat yet 好怪

同一個意思
Have you been eaten?
Have you had your lunch/dinner?
都好似好過 did you eat yet=.=
永遠懷念[UnioN]

TOP

引用:
原帖由 FiNaL◎峰 於 2012-4-4 10:03 發表
亂講!...=.= 條友錯到離哂譜
係有d岩有d錯不過改正交俾你

好似d everyday every day既分別, 我怕會引黎更多問題


14.she replies to every message she receives.<意思 同
兩句子用咩grammar 連埋一齊?

用WHEN唔得咩?
當佢收到每一個信息佢都會回復=-=

其實+when就係逐封回,強調逐封回,但本身無指明逐封回

其他交俾你

[ 本帖最後由 kaka123 於 2012-4-5 21:11 編輯 ]

TOP

發新話題