發新話題
打印

[其他] 英文留位

[Close]
42.Hello, Quality Catering<MEANING

43.vegetarian quiche<MEANING

44.Can the main course be fish instead of meat?<MEANING and fish instead of meat(grammer)

45.a selection of seafood<MEANING

46.some lunch <MEANING

47.Could you make a main course and a dessert? a main course and a dessert指一件?

48. Could you get the shopping for me?<?


49.Would you like a cookie?<?

50.could / would 咩分別 如果係禮貌上

51.I could like some sandwiches and cakes.<?

52.can you make a pizza? yes I can<仔細意思

53.Preheat oven to 375° F. Grease 15x10-inch pan. Beat butter, sugar, and vanilla in large bowl. Add eggs and beat. Next, mix in flour, baking soda and salt. Stir in chocoloate chips and nuts. Pour the mix into a pan. Bake for 20 minutes.<?


54.Mix the chicken with salt, turmeric and chilli powder. Heat oil in a saucepan, add the cloves and cinnamon. Then add the sliced onions and fry. Add the chicken and fry for 2 mins. Reduce the heat, cover the saucepan and cook for 5-6 mins. Now add the chopped tomato, cover again and cook till done.
<?

55.some oil for frying<?

56.a stick of celery<?

57.egg,size 4<?

58.P wanted me to get him some boxes of soap powder.

59.pickled onions

60.oiled baking tray <詞性 +MEANING

61.I could make some sandwiches and cakes.<仔細MEANING

62.cna you make a pizza?

63.I can make a cake.

64.The caterer couldn't make ice cream, so she made chocolate cake instead

65.can we have some vegetables with the meat<仔細意思 同埋個MEAT點解+the 而個VEGETABLES又
加?

66.How would you like your tea? milk and sugar? <?

67.The caterer would make a chocolate for dessert.<?

68.We use spices to add flavor to food.

68.cover the saucepan.<?

69.How long does it take to cook this dish.<?

令計錢
唔好意思 因為MIST同峰  你地兩個都答左 但我一開始又沒講明只限一個答 所以我為有大出血
兩個都比 不過我以後仲有好多問題要問 所以我做唔到起E個字

雖然今次大家都係利益輸送 我比錢你 你比解釋我
不過其實唔單子 咁 因為你地係做緊一D好有(22)既野(例如 之前個新聞 話有兩個後生仔 本身係做金融 但係之後佢地
唔做 因為佢地話$搵$好沒22 所以佢走去開補習介紹中心 雖然同一樣都係賺錢 但佢地話可以幫到好多人
感謝你地幫左好咁多 希望以後長有長做

希望你地明白我D文筆=__=

[ 本帖最後由 FaTe‧達 於 2012-2-18 03:35 編輯 ]

TOP

你會吾會又呃我架
講笑姐haha 聽日先拉 宜家夜=.=

TOP

幫下樓主啦,佢好努力學英文

不過樓主擺明越級挑戰緊

[ 本帖最後由 kaka123 於 2012-2-18 03:36 編輯 ]

TOP

- -佢咁多題 打字都有排打 4點都黎拉
tomorrow la

TOP

引用:
原帖由  -Mist.TLb 於 2012-2-18 03:34 發表
- -佢咁多題 打字都有排打 4點都黎拉
tomorrow la
其實我覺得樓主應該學基本GRAMMER先,打完可能都.....

TOP

Info: FaTe‧達匯款給 -Mist.TLb金額500金幣,支付手續費150金幣(銀行為 -Mist.TLb活期結息0金幣)        Time: 2012-2-18 03:39       
Info: FaTe‧達匯款給FiNaL◎峰金額500金幣,支付手續費150金幣(銀行為FiNaL◎峰活期結息3金幣)        Time: 2012-2-18 03:38       
多謝晒

仲有我高估左我自己既財力

TOP

引用:
原帖由 kaka123 於 2012-2-18 03:36 發表
其實我覺得樓主應該學基本GRAMMER先,打完可能都.....
係因為唔知點解英文有D位 硬係好難解或者沒得解
所以只好靠咁問=_=

TOP

42.Hello, Quality Catering<MEANING
quality(可解質量,品質/高級的) catering(承辦酒席,提供飲食及服務)

43.vegetarian quiche<MEANING
vegetarian(素食主義者的) quiche 好似係餅

44.Can the main course be fish instead of meat?<MEANING and fish instead of meat(grammer)
請問主菜能魚代替肉嗎? main course 多為高級餐廳出現 咁d高級野咪有前菜阿甜品阿果d既 前菜antipasto 主菜main course  甜品dessert

45.a selection of seafood<MEANING
選擇要咩海鮮

46.some lunch <MEANING
你本身句野係咪 have some lunch?   解一些午餐

47.Could you make a main course and a dessert? a main course and a dessert指一件?
視乎你叫左幾多個set . 正常main course 同dessert 都係1set 1個架麻-3-

48. Could you get the shopping for me?<?
呢句我都吾係幾明 因為正常我都係用 can you/could you shopping together with me. 2句應該都係一樣意思
姐係 可吾可以同我一齊行街

49.Would you like a cookie?<?
你想要曲奇餅嗎?  其實would已經表現左喜歡既意願 呢句上同like 差吾多意思.

50.could / would 咩分別 如果係禮貌上
或者你咁睇拉  解埋should比你 . 我記得之前miss教我
could 就請求人     例如可以嗎或者能否
would 就係指 願意/要
should 就係要求人 例如you should  你應該 同you have to 你必須要 差不多

51.I could like some sandwiches and cakes.<?
呢句大多應該就點緊餐果陣講既
不過我學就吾係用could 係用would
mean : 我想要一些三文治和蛋糕 .

52.can you make a pizza? yes I can<仔細意思
你可以做一個薄餅嗎? yes 我可以

53.Preheat oven to 375° F. Grease 15x10-inch pan. Beat butter, sugar, and vanilla in large bowl. Add eggs and beat. Next, mix in flour, baking soda and salt. Stir in chocoloate chips and nuts. Pour the mix into a pan. Bake for 20 minutes.<?
預先加熱烤箱到375° F. 油膏15x10英寸平底鍋. 攪拌黃油, 糖同香草係大碗入面. 加入蛋再攪.
之後, 混合在麵粉, 發麵蘇打同鹽. 拌入朱古力芯片和堅果. 倒入平底鍋, 烘烤20分鐘

54.Mix the chicken with salt, turmeric and chilli powder. Heat oil in a saucepan, add the cloves and cinnamon. Then add the sliced onions and fry. Add the chicken and fry for 2 mins. Reduce the heat, cover the saucepan and cook for 5-6 mins. Now add the chopped tomato, cover again and cook till done.
<?
與鹽, 薑黃和辣椒粉混合雞. 同平底鍋加熱d油 加丁香和桂香. 然後加入切好左既蔥同油炸物. 加雞並且煎2分鐘. 減少熱量, 蓋好平底鍋並且烹調在5 - 6分鐘. 宜家加入切好既蕃茄, 蓋好蓋子直到煮好為止.

55.some oil for frying<?
油炸/煎野 要一些油

56.a stick of celery<?
棍狀芹菜

57.egg,size 4<?
蛋=.=   size可以解大小 尺寸同幾多都ok

58.P wanted me to get him some boxes of soap powder.
p要我拎幾盒(番簡)比佢    吾識打=.=

59.pickled onions
醃制左既洋蔥

60.oiled baking tray <詞性 +MEANING
搽左油係用黎烘野既托盤上面    oiled 就adj.baking同tray都係 n.
其實就應該係 因為已經搽左 so 用過去式 +ed 而點解後面係ing 因為佢想形容個托盤會用黎烘野
係一個動作黎所以會 +ing

61.I could make some sandwiches and cakes.<仔細MEANING
62.cna you make a pizza?
呢2題你repeat左 51,52問過 and then 打錯字=.= cna < can

63.I can make a cake.
我可以做個蛋糕

64.The caterer couldn't make ice cream, so she made chocolate cake instead
承辦酒席的人不能做雪糕, 因此她改為做朱古力蛋糕

65.can we have some vegetables with the meat<仔細意思 同埋個MEAT點解+the 而個VEGETABLES又
加?

能否在肉裡加點蔬菜?
解埋比你聽 用左some 即係吾止一 所以後面個名詞一定要記得加s  而 meat解 肉類 咁佢指 果d肉 所以咪要用the
如果吾用the就吾知講緊邊d .

66.How would you like your tea? milk and sugar? <?
前面吾係好明又how 又would吾多識- - 後面就奶同糖

67.The caterer would make a chocolate for dessert.<?
承辦酒席的人 在甜品方面會做朱古力

68.We use spices to add flavor to food
我們用香料增加了食物的味道

68.cover the saucepan.<?
蓋好平底鍋

69.How long does it take to cook this dish.<?
dish 大多指 碟/菜餚  但係另性方面可指 有魅力的 /讚人令女 ex. he's girl friend is quite a dish 佢女朋友幾性感
上面個mean 就 烹調這道菜餚需要多少時間 .

另外我上網幫你搵到呢個
(構成動詞/現在分詞) 宜家做緊既(如: I am writing.我在寫。)
(構成動名詞/名詞) 表示一個動作, 過程, 行動(如: driving, meeting)
(構成名詞) 表示職業, 作業, 事件(如: banking, wedding)
(構成名詞) 表示結果, 產物(如: building, painting)
(構成名詞) 表示作為...的材料(如: clothing, scaffolding)
以上呢d都會 +ing.

而 (構成形容詞) 表示有...特徵的, 受...影響的(如: cultured, diseased)
就會加ed

加油記拉
哇 打死我   希望你明拉

[ 本帖最後由  -Mist.TLb 於 2012-2-18 05:03 編輯 ]

TOP

下次吾洗比錢拉=.= 我真係講下笑only
其實你可以 將吾識既生宇查字典 咁到你解哂成篇吾識既字之後你就大概明白篇野講緊咩 有時考試果陣我都係圈住d吾識既字先 再估下估下咁答 .
因為如果幾粒字你吾明就成篇吾理 有時其實好易都變到好難..

[ 本帖最後由  -Mist.TLb 於 2012-2-18 03:49 編輯 ]

TOP

60.oiled baking tray<-----搽左油既焗野用托盤

TRAY=托盤

BAKING姐係BAKE+ING , TRAY有咩用?BAKE野用

OILED=OIL+ED, 補充個TRAY係搽左油所以+ED

所以係度ING係解釋個TRAY既用處,ED係補充個TRAY仲有咩特別





61.I could make some sandwiches and cakes.<仔細MEANING

62.can you make a pizza?

63.I can make a cake.

呢3個我真係唔知答唔答你好

[ 本帖最後由 kaka123 於 2012-2-18 04:11 編輯 ]

TOP

引用:
原帖由 FaTe‧達 於 2012-2-18 03:43 發表

係因為唔知點解英文有D位 硬係好難解或者沒得解
所以只好靠咁問=_=
grammer,phase呢d野邊有得解?只能用多d同死記

TOP

哈哈 係咪因為果3句真係太易=.=

TOP

引用:
原帖由 kaka123 於 2012-2-18 04:15 發表


grammer,phase呢d野邊有得解?只能用多d同死記
吾係既都可以有得解釋 but難d- -
姐係例如樓上有個人都解釋左 the 係指定左某樣野先會用
你話 verb 阿 noun 阿adj      past tense past perfect 呢d都可以解釋到
又或者 if 係一句裡面既連接詞 呢d 都ok既

TOP

咁都有500蚊收...-.-'' 只係準備出門口換哂衫等電話隨便解幾隻字

其實"the"呢個字見你問好多次仲係到, 不過個意思你可以參考返中文
the= 果樣野 (指定的)
a= 無指定
I bought a pen 我買左支筆
I bought the pen on ebay 我上ebay買左果支筆  , 多數特別既筆/ 特別既地方買, 總之支筆係唔普通, 就要用the, 同埋當你講緊果樣野既時候
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

can/ could, will/ would, may/might
除左係past tense form 既分別之外  其實仲可以係 tentativeness(假設), indirectness(間接), deference(尊重) 上面用
所以係question入面 多數都係 could u...? would u...? might u...?
同埋要好好認清 can i go to washroom (我可唔可以去廁所/ 我有冇能力去廁所)
同 may i go to washroom (我可唔可以去廁所)
*點解今次問題會 can同may? 因為個人係I, 所以唔洗對自己表示尊重-.-''
同埋外國 CAN I GO TO WASHROOM係有第2個解法, 就係有冇能力=.=''
所以D老師會好串咁, Can you? 我有冇能力去廁所? 你有能力? 當然佢知你講緊咩
BUT佢會玩下你囉-.-''

問意思果D其實你大可以查下字典... 逐個解答好浪費時間
你比我果500蚊夠了, 義務上再教下你, 唔洗比錢我

TOP

引用:
原帖由 FaTe‧達 於 2012-2-18 03:43 發表

係因為唔知點解英文有D位 硬係好難解或者沒得解
所以只好靠咁問=_=  
用多D想像力就得, 始終英文同中文兩個language
有時直譯係出唔到正確意思.

TOP

發新話題