[Open]
[Close]
FR. SUPERGIRLS吧
中文翻譯 :
大家好，我們是少女時代粉絲網站聯合。
少女時代粉絲網站聯合在8月29日已得知的少時專輯可能出個人封面的消息，
但是據說還沒有最終確定下來，所以沒有預先告知大家，怕引起不必要的躁動，
一些幕後人事傳播到了眾位粉絲耳中，在此過程中本聯合相對對應有些不足，這一點請大家諒解。以下是少女時代粉絲網站聯合聲明正本：
少女時代粉絲網站聯合反對少女時代專輯以個人封面形式發行
致 ＳＭ公司：
少女時代第三張正規專輯發行在即， 以成員個人封面出專計劃通過各種渠道傳播之後，粉絲們引起了強烈不滿，並反對的聲音四起。因此，本聯合整理並歸納了粉絲以下意見，傳達給貴公司。
少女時代是連續２年被評為我國國民最喜愛的大眾歌手，不僅如此近１０個月的國內空白時期，在日本和歐美地區以韓流代表歌手活躍地進行各種活動。這一點不僅另粉絲，也讓大眾深深喜愛，因此對於少女時代即將發行的第３張專輯關注度甚高。
在這種情況之下， 若發行個人封面專輯的話，定會出現“雜誌”事件，回歸後對於少女時代的新音樂和舞台以外， 定會對個人封面銷量形成媒體的過度輿論與大眾的關注。在此過程中肯定會使一些成員以及喜歡少女時代的粉絲傷心。不知道貴公司懂不懂少女時代粉絲團的性質，少女時代粉絲團內已根深蒂固地形成了以“拒絕個人主義的應援，以支持９只為一體才是少女時代”這種信念與粉絲文化，粉絲們並以此為傲。多年來ｓＯＮＥ成為一體，支持少女時代的粉絲文化，現如今真不願因個人封面專輯而瓦解。
另外，如果是以發行個人封面專輯想達到增加銷量的目的的話，按正規２輯ｏｈ！的作法，專輯內放個人卡片或按發行Ｒｅｐａｋａｇｅ的方式，或按Ｒｕｎ Ｄｅｖｉｌ Ｒｕｎ的海報方式不也都充分達到銷量目的。相信此次在等待少女回歸國內舞台的現有粉絲，以及新入粉絲，還有喜歡少女時代，關注少時音樂的一般大眾音樂粉絲的支持下，也能達到比之前增長的銷量。 。 。
少女時代雖然是受大眾喜愛的偶像組合，但也是歌手，作為歌手“專輯”是要以“質”取勝，而不是把專輯作成類似“周邊產品”。看不用這種特殊的商術，以專輯內所收錄歌曲的質量獲得好評而大賣近８０萬張且仍在熱賣中的日本正規１輯，也知道專輯要以質取勝。 。 。為何在日本也不採用的方式，回歸韓國舞台時突然採用呢，真的沒辦法理解。
我們知道都已在企劃當中的方案要修改的話，確實不簡單，但是考慮到上述幾點，懇請貴公司能撤回按個人封面發行專輯的計劃。我們作為粉絲比誰都希望少女時代的正規３輯能大賣，少女時代國內３輯活動順利成功，並且會更積極支持少女時代第３張國內專輯的發行及活動。我們也是希望少女時代大獲成功，也正出於此心才會有如此懇求，希望ＳＭ公司不要把此心情和懇請當作是粉絲們的輕微不滿， 願貴公司能認真考慮一下，並且撤回個人封面計劃。那樣的話，粉絲們也會以輕鬆愉快的姿態，積極全面支持少女時代的回歸。
為引領韓流的大型企劃公司，願貴公司以及貴公司所屬藝人少女時代有更美好的未來。真心祈禱。謝謝。
少女時代粉絲網站聯合聲明
如上述內容，反對個人封面的粉絲，可通過以下發傳真等方式向SM公司傳達意見。
SM FAX: 02-6240-9833
SM 電話：02-6240-9800
還可以通過在SM 少時公網或推特上進行反對示開威。
