[Open]
[Close]
日文堂(更新:8月2日)
聲明: 我學的日文不是正式的 (簡簡單單的接觸日文)
正式的,是要不斷在抄
不斷在死記
不斷迫你記
但係我E個
個呀SIR 係咁同你講
等你記快D 唔同正式
迫你抄入腦
入番正題
岩岩呀SIR 搞左個gag
佢話:
「唔知大家有冇見過. 全場10$的日本x (個x自己估) 佢日文寫 : 全場10$ (個鋪也10$) ...『明嗎?』
點知有個日本人睇到 就問果個人. 係咪全場10$ . 接著係果到做的人答: 『sor 笛 sor笛(意思:是的)』
接著 個日本人就比左10$佢. 個員工就問:『請問你想要咩呢?』 個日本人答:『我要間鋪 不是全場10$嗎?』
個員工當場囧左.。」
就係因為佢係文法上的錯誤. 搞到人地有誤會
大家可以去日本x睇下a_a(識日文先好) 有錯的話可以玩下佢
再加一個
只可苦笑的笑話:
果堂 .
我地問個呀sir,你做咩會學日文‧‧‧
佢就答:
第一個原因係我呀媽 是日本人
但係唔好諗到咁開心;
個呀sir可以搞GAG咁講:「你試過 比人打左邊臉話你混種 再比人呵番你右邊臉味?」
果時, 我睇到佢想喊.
一定係有d唔開心的經歷.
分享到此.
[ 本帖最後由 ㄨ無名﹏華 於 00:00編輯 ]
[ 本帖最後由 ㄨ無名﹏華 於 2008-8-2 02:20 編輯 ]