‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[轉貼]外國人去吃麵

Siu_H

註冊會員

Rank: 2

帖子
421 
積分
76 
金錢
40 金幣 
級數
0 Lv
團隊
1# 大 中 小 發表於 2007-4-3 10:37  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
[Close]

[轉貼]外國人去吃麵

有一戶華人在美國開了一家中國擬]，爸爸管賬，兒子跑堂，媽媽掌廚。


一天，一個外國人來吃,但看不懂菜單。兒子見他只是一個人就推薦了一碗牛肉麵。

沒想到面熱得把外國人的嘴燙了，碗也打碎了。


媽媽問：怎麼了？兒子答道：碗打了。


外國人聽成了「one dollar",以為讓他賠錢，於是拿出了1美元；


媽媽又問：誰打的？


外國人聽成了「three dollar",於是又拿多了2美元；


兒子答道：他打的。


外國人聽成了"ten dollar",嚇得扔下美元就跑了。

TOP

死肥老蕭

FATMAN

超級版主

Rank: 8Rank: 8

做人要懂得放手，生活都開心d ... ...

帖子
28256 
積分
5830 
金錢
129344 金幣 
級數
0 Lv
團隊

金葵徽章

2# 大 中 小 發表於 2007-4-3 10:41  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
都有ｄ硬來，音都唔同，一ｄ都唔好笑．．．

TOP

毛哥

註冊會員

Rank: 2

帖子
148 
積分
60 
金錢
275 金幣 
級數
2 Lv
團隊
3# 大 中 小 發表於 2007-4-3 15:22  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
外國人吾可以食吃麵!!!!!!

TOP

mInG~

新手上路

Rank: 1

帖子
1470 
積分
0 
金錢
1 金幣 
級數
10 Lv
團隊
MaX.
4# 大 中 小 發表於 2007-4-3 18:13  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
引用:
原帖由 死肥老蕭 於 2007-4-3 10:41 發表
都有ｄ硬來，音都唔同，一ｄ都唔好笑．．．
係lo...咩話牙..點會聽成咁-0-
LaZy~~~ ~

TOP

糖果紙 該用戶已被刪除
5# 大 中 小 發表於 2007-4-3 18:58  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
唔好笑LO  好差  差差差!!

TOP

鬼星_R

註冊會員

Rank: 2

帖子
3172 
積分
45 
金錢
639 金幣 
級數
14 Lv
團隊
TwIsTeR
6# 大 中 小 發表於 2007-4-3 18:59  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
唔係好明
有冇人解比我知

TOP

kaka123

The Emphasis

高級會員

Rank: 4

怒衝

帖子
7657 
積分
847 
金錢
7 金幣 
級數
34 Lv
團隊
7# 大 中 小 發表於 2007-4-3 19:01  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
引用:
原帖由 mInG~ 於 2007-4-3 18:13 發表 [url=redirect.php?goto=findpost&pid=149047&ptid=20500][/url]


係lo...咩話牙..點會聽成咁-0-
普通話
er......你話係外國人黎中國食就可能會.......去外國開餐廳唔識英文點開呢?

[ 本帖最後由 kaka123 於 2007-4-3 19:03 編輯 ]

TOP

mInG~

新手上路

Rank: 1

帖子
1470 
積分
0 
金錢
1 金幣 
級數
10 Lv
團隊
MaX.
8# 大 中 小 發表於 2007-4-3 20:12  只看該作者 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
引用:
原帖由 kaka123 於 2007-4-3 19:01 發表

普通話
er......你話係外國人黎中國食就可能會.......去外國開餐廳唔識英文點開呢?
咪係lo,,,咁都得既-0-
LaZy~~~ ~

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題