The Sacrifice 漫畫漢化第四部份－BILL最終章已更新
打印 | 推薦 | 評分
2010-9-16 08:41

[attach]93437[/attach]





漢化組：EDDIE6446、R-Diver
排版：EDDIE6446

感謝 R-Diver 抽時間從旁協助有關漢化的工作
此漢化版只限vLan獨家所有，除非得到我同R-Diver既授權
否則一律不準轉載！

另外若有部份翻譯意思錯誤或含糊，歡迎大家提出意見，可以再修改



第一部份－LOUIS篇 (9月16日推出)
http://www.ipve.com/bbs/viewthread.php?tid=293258&extra=page%3D1

[attach]92954[/attach]



第二部份－ZOEY篇 (9月24日推出)
http://www.ipve.com/bbs/viewthread.php?tid=293259&extra=page%3D1

[attach]92955[/attach]



第三部份－FRANCIS篇 (9月30日推出)
http://www.ipve.com/bbs/viewthread.php?tid=295470&extra=page%3D1

[attach]93693[/attach]



第四部份－BILL篇 {最終章} (10月29日推出)
http://www.ipve.com/bbs/viewthread.php?tid=308227&extra=page%3D1

[attach]97021[/attach]

[ 本帖最後由 EDDIE6446 於 2010-10-29 09:47 編輯 ]

 附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
評論(293)
 293  15/20 |‹‹‹11121314151617181920››



第4部份既漫畫會唔會翻譯嫁
英文唔好

leslie1217 Rank: 1
2010-10-6 21:50


點解L4D2 既人咁易過左= =
但L4D1既人 就要死一個

lovesikfai Rank: 2
2010-10-6 22:01


睇緊第4套L4D2 漫畫中...英文都好過無

bill 原來比tank 打飛左入房

[ 本帖最後由 wallacejedi 於 2010-10-6 22:49 編輯 ]

wallacejedi Rank: 2
2010-10-6 22:42


最後得番3個人去個島度

leslie1217 Rank: 1
2010-10-6 22:57


去左荒島咁....

姐係唔會再見??

wallacejedi Rank: 2
2010-10-6 22:59


邊到有得睇牙= =????????

chung798 Rank: 1
2010-10-6 23:04


官網=_=lo...

wallacejedi Rank: 2
2010-10-6 23:17


原來一切源於係基地響alarm個超級笨蛋!!

rockyw Rank: 1
2010-10-6 23:18


唔知下個DLC 有咩好吹呢...

wallacejedi Rank: 2
2010-10-6 23:21


吹l4d1D人去左第二個地方遇到l4d3D人

Help_ME_PotteR Rank: 1
2010-10-6 23:24


Final for 2.0.4.1 出左

睇黎就快有VLAN版更新

kennyfong Rank: 3Rank: 3
2010-10-7 07:09


佢個 純淨升級係For咩人用?
同埋個final版未係vlan更新o_o?

rubbishkazi Rank: 1
2010-10-7 09:00


@EDDIE

你都要快手搞 2041 更新檔同漫畫翻譯 , 否則就追不上時代既步伐 .
引用:
原帖由 rockyw 於 2010-10-6 23:18 發表
原來一切源於係基地響alarm個超級笨蛋!!
就算唔響 Alarm , 啲特感遲早突襲 , 尤其目擊軍員提及 Hunter 既能力足以跨越圍欄就知道危機好快出現 .

[ 本帖最後由 RDiver 於 2010-10-7 19:50 編輯 ]

RDiver Rank: 6Rank: 6
2010-10-7 12:09


板主加油呀................等待2041發布

johng0102 Rank: 3Rank: 3
2010-10-7 12:46


引用:
原帖由 lovesikfai 於 2010-10-6 22:01 發表
點解L4D2 既人咁易過左= =
但L4D1既人 就要死一個
因為L4D1既人好不幸引左3隻TANK黎,而且佢地係要吊高條橋,

同L4D2昸主角入油,之後上面有人幫手放低條橋既性質唔同

P.S.故事係講L4D1既人岩岩逃走出黎,身上既武器唔夠,連急救包都冇,仲有LOUIS之前受左傷,要人扶
所以就算要死一個人,個結局都合理WOW(個人意見)

filter Rank: 2
2010-10-7 12:53

 293  15/20 |‹‹‹11121314151617181920››


發表評論
本文章已關閉或您沒有權限發表評論。